Dati tecnici
MGM (PAL):
Durata: 83' (4% PAL speedup), colore.
Codice area: Region 2, 4, PAL.
Formato: OAR 1.80:1
Audio: Dolby Digital 2.0.
Lingue: inglese.Formato: OAR 1.80:1
Audio: Dolby Digital 2.0.
Sottotitoli: none.
Data pubblicazione: 27/6/05.
Punto vendita: Amazon.co.uk
Recensione basata sul disco UK, ma che vale anche per le altre. Del bellissimo lez movie di Pawlikowski esistono di fatti un'edizione Universal americana ed una Fandango italiana. Il master è al 99% lo stesso per tutte, l'unica cosa che varia sono gli extra: se l'inglese include una serie d'interviste, non riguardanti esclusivamente il film, sull'americana troviamo un commento audio - ma niente interviste. L'italiana non sembra avere extra dalle schede online, ma non è un dato certo. Il master d'origine è davvero buono, con grana in quantità, fine e non artificiale, nessun danno considerevole che ricordi, croma solido che garantisce una buona visione per tutta la durata. Lo stile registico non è classicissimo e i movimenti di camera sono a volte bruschi, composizioni non sempre focalizzate - intenzionalmente, è chiaro -, per questo delle volte si nota un effetto fuori fuoco, ma non è solo un limite dell'SD. Pur vero che si nota qua e là un potenziale non sfruttato al massimo, ma ci si deve accontentare, certe volte. Comunque, generalmente di buona qualità. L'audio è perfetto, un due canali facilmente intellegibile che rende alla meraviglia persino i rumori più nascosti. Come detto, qualche intervista come extra. NB: questo Universal non include affatto sottotitoli, quindi se necessario un supporto, prendere in considerazione il disco USA (sub English, French, Spanish) o la meno economica Fandango.
Extra (no sub): intervista con Paddy Considine (3'), Emily Blunt (6'), Natalie Press (5') e Pawel Pawlikowski (7').








0 comments:
Post a Comment