Dati tecnici
Fox PAL UK:
Durata: 93' (4% PAL speedup), b/w.
Codice area: Region 2, PAL.
Formato: OAR 1.34:1
Audio: Dolby Digital 2.0.
Lingue: inglese.
Sottotitoli: inglese (HoH).
Data pubblicazione: 1/10/07.
Punto vendita: Amazon.co.uk (solo nel box)
Fox NTSC:
Durata: 97' + 103', b/w.
Codice area: Region 1, NTSC.
Formato: OAR 1.33:1
Audio: Dolby Digital 2.0.
Lingue: inglese, francese, spagnolo.
Sottotitoli: inglese, spagnolo.
Data pubblicazione: 6/1/04.
Punto vendita: Amazon.co.uk (anche qui)
Tutto il contrario di The Grapes of Wrath: NTSC più luminosa, PAL più buia. In questo caso, non finiscono qui le differenze dato che la PAL ha molti meno artefatti, ed è infatti più compatta, e guadagna molta immagine sul margine inferiore e sinistro. La NTSC invece ne guadagna poco sugli altri due lati. Molto meglio anche contrasto e definizione della PAL. La NTSC mostra qualcosa in più di dettaglio (v. terzo frame, giacca di Fonda), ma tutta quella grana non mi piace affatto. Contando anche quanta immagine guadagno, personalmente preferisco l'europea.
È possibile visionare il film con una colonna sonora a due canali mono o stereo; delle due, è preferibile la seconda che rende tutto più panoramico e vivo. Extra stavolta presenti anche sull'europea e sottotitolati. La NTSC aggiunge una versione alternativa del film - quella non definitiva/non rilasciata nelle sale - di qualche minuto in più.
È possibile visionare il film con una colonna sonora a due canali mono o stereo; delle due, è preferibile la seconda che rende tutto più panoramico e vivo. Extra stavolta presenti anche sull'europea e sottotitolati. La NTSC aggiunge una versione alternativa del film - quella non definitiva/non rilasciata nelle sale - di qualche minuto in più.
Extra NTSC/PAL (sottotitolato): audio commentary by Wyatt Earp III.
Video: PAL
Audio: -
Extra: -
Audio: -
Extra: -
Screen Captures (1. PAL vs 2. NTSC)
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
0 comments:
Post a Comment