Occhi Senza Volto (Les Yeux Sans Visage, Georges Franju, 1960)

Sinister Film vs Criterion Collection

Dati tecnici

Sinister Film:
Durata: 87' (4% PAL speedup), b/w.
Codice area: Region 0, PAL.
Formato: OAR 1.69:1
Audio: Dolby Digital 2.0
Lingue: francese, italiano.
Sottotitoli: italiano.
Data pubblicazione: 8/4/08.
Punto vendita: DVDStore.it

The Criterion Collection:
Durata: 90', b/w.
Codice area: Region 0, NTSC.
Formato: OAR 1.66:1
Audio: Dolby Digital 1.0
Lingue: francese.
Sottotitoli: inglese.
Data pubblicazione: 19/10/04.
Punto vendita: Amazon.co.uk

Uno dei primi Sinister (spine #2) e già ad altissimi livelli. Nessuna differenza rilevante sul video - il merito qui non è tanto né di Criterion né dell'altra, ma della cinemateca che l'ha restaurato (annunciato un BD francese, peraltro). Avendole visionate entrambi, posso dire che la Sinister è quella con meno danni e graffi. Questa è un'edizione speciale, a disco singolo, quindi sostanziosi gli extra; anche qui, meglio di Criterion. La lieve differenza di definizione è causata sempre dalla compressione PAL, che grazie ai lettori da tavolo, viene però compensata.

Extra Sinister:
- booklet (12 pagine)
- Le Sang Des Bêtes (1949, 21') e introduzione di Franju al film (3')
- intervista a Franju (5')
- interviste a Pierre Boileau e Thomas Narcejac, sceneggiatori (7')
- intervento di Luigi Cozzi (8')
- galleria di poster e foto di scena

Extra Criterion:
- Le Sang Des Bêtes (1949, 21')
- New essays by acclaimed novelist Patrick McGrath and writer/film historian David Kalat
- galleria di poster e foto di scena

Video: Sinister
Audio:
Extra: Sinister

Screen Captures (1. Sinister vs 2. Criterion)

1

2


1

2


1

2