Thursday, December 23, 2010

Il Cimitero Del Sole (Taiyô No Hakaba, Ôshima Nagisa, 1960)


Rarovideo vs Yume Pictures vs Shochiku

Dati tecnici

Rarovideo:
Durata: 88' (no PAL speedup), colore.
Codice area: Region 0, PAL.
Formato: OAR 2.34:1 non anamorfico
Audio: Dolby Digital 2.0.
Lingue: giapponese.
Sottotitoli: italiano, inglese.
Data pubblicazione: 20/4/05.
Punto vendita: DVDStore (solo nel box)

Yume Pictures:
Durata: 88' (no PAL speedup), colore.
Codice area: Region 2, PAL.
Formato: OAR 2.32:1 non anamorfico
Audio: Dolby Digital 2.0
Lingue: giapponese.
Sottotitoli: inglese.
Data pubblicazione: 26/5/08.
Punto vendita: Amazon.co.uk

Shochiku:
Durata: 88', colore.
Codice area: Region 2, NTSC.
Formato: OAR 2.41:1
Audio: Dolby Digital 2.0.
Lingue: giapponese.
Sottotitoli: nessuno.
Data pubblicazione: 27/4/06.
Punto vendita: Yesasia

Come per Racconto Crudele Della Giovinezza, trattasi di altra Rarovideo pessima, peggiore dell'altro transfer incluso nel box. E ho detto tutto. Ancora una volta, video non anamorfico, non restaurato con una codifica pessima e croma spentissimo. La cosa che colpisce di più è la definizione: letteralmente NULLA. Lo Yume è un piccolo passo in avanti, ma anche qui pessima codifica e transfer letterboxato. Shochiku è l'ovvia scelta da fare. Extra pochi. Mi raccomando: stare alla larga da questo box, e gli altri (pochi) Ôshima, Rarovideo. Peccato, ovviamente, perché sono film essenziali.

Extra:
Rarovideo: intro di Adriano Aprà; libro (60 pagine) curato da Roberto Silvestri.
Yume: nessuno.
Shochiku: Asu No Taiyô (1959, 7').

Video: Shochiku
Audio: Shochiku
Extra: Rarovideo

Screen Captures (1. Rarovideo vs 2. Yume vs 3. Shochiku)
1

2

3


1

2

3


1

2

3


1

2

3

0 comments: