Universal/Studio Canal vs Walt Disney
Dati tecnici
Universal/Studio Canal:
Durata: 107' (4% PAL speedup), colore.
Codice area: Region 2, PAL.
Formato: OAR 2.35:1
Audio: Dolby Digital 2.0 (inglese e italiano), 5.1 (solo traccia inglese)
Lingue: inglese, italiano.
Sottotitoli: italiano, portoghese.
Data pubblicazione: 10/10/07.
Punto vendita: DVDStore
Walt Disney:
Durata: 111', colore.
Codice area: Region 1, NTSC.
Formato: OAR 2.32:1
Audio: Dolby Digital 5.1
Lingue: inglese.
Sottotitoli: inglese.
Data pubblicazione: 14/1/01
Punto vendita: Amazon.com
Sinceramente non ricordavo che l'edizione italiana fosse così buona, quindi è un altro buon motivo per rivisitare il film! L'unica stranezza è che i sottotitoli e menù sono solo in ita e poi... soltanto in portoghese (??). Due possibili tracce audio da scegliere, ma ovviamente consiglio calorosamente il surround con i sub ita (ottimi peraltro). Sezione video ottima anch'essa, caratterizzata da colori vividi e corposi, senza problemi di sovrapposizioni varie. Sulla Disney non saprei che dire: im colori sembrano davvero troppo accesi. Nessun extra, purtroppo, ma sinceramente me l'aspettavo, visto che non è proprio tra i Lynch più noti (ma tra i migliori, senza dubbio).








0 comments:
Post a Comment