Thursday, January 28, 2010

La Samaritana (Samaria, Kim Ki-duk, 2004)


Dolmen vs Tartan

Dati tecnici

Dolmen:
Durata: 96', colore.
Codice area: Region 2, PAL.
Formato: 1.76:1
Audio: Dolby Digital 2.0 (coreano), 5.1 (italiano)
Lingue: coreano, italiano.
Sottotitoli: italiano.
Data pubblicazione: 1/12/05.
Punto vendita: Unilibro.

Tartan:
Durata: 96', colore.
Codice area: Region 2, PAL.
Formato: 1.77:1
Audio: Dolby Digital 2.0 e 5.1
Lingue: coreano.
Sottotitoli: inglese.
Data pubblicazione: 21/8/06
Punto vendita: Amazon.co.uk (anche in questo recente cofanetto)

Dolmen stavolta non delude e anche se ci proprone solo un doppio canale invece dell'audio originale surround, sembra quella con colori più naturali. Inoltre, mostra molto più dettaglio dell'altra. La Tartan è anche tagliata ai lati, ma è letteralmente questione di due millimetri.
Dimenticavo: tutte e due sono in 16/9 classico, quindi niente 1.85 originale, e mentre Tartan offre solo trailer, Dolmen ha incluso un Riprese sul set (11'), un breve dietro le quinte, che quindi la qualifica come migliore in assoluto.

Video: Dolmen
Audio: Tartan
Extra:
Dolmen

Screen Captures (1. Dolmen vs 2. Tartan)

1

2


1

2


1

2


1

2

0 comments: