Il Lungo Addio (The Long Goodbye, Robert Altman, 1973)

MGM PAL vs MGM NTSC

Dati tecnici

MGM PAL:
Durata: 107' (4% PAL speedup), colore.

Codice area: Region 2, 4, PAL.
Formato: OAR 2.35:1
Audio: Dolby Digital 2.0

Lingue: inglese, italiano, francese, tedesco, spagnolo.

Sottotitoli: inglese, italiano, francese, tedesco, spagnolo, danese, svedese, greco, etc.

Data pubblicazione: 3/3/04.
Punto vendita: DVDStore

MGM NTSC:
Durata: 112', colore.
Codice area: Region 1, NTSC.
Formato: OAR 2.30:1
Audio: Dolby Digital 2.0
Lingue: inglese, francese.
Sottotitoli: inglese, spagnolo, francese.
Data pubblicazione: 17/9/02.
Punto vendita: Amazon.co.uk

A parità di audio, l'edizione europea non presenta affatto extra a parte un trailer. Sempre l'europea presenta problemi di deinterlacciamento che, sebbene moderati, rappresentano un limite del transfer. Il video NTSC è appena più definito, ma è lo stesso master. Si poteva fare di più in entrambi i casi.

Extra NTSC:
- Rip Van Marlowe (25')
- Vilmos Szigmund Flashes The Long Goodbye (14')
- American Cinematographer reprint of 1973 article

Video: NTSC
Audio: -
Extra: NTSC

Deinterlacing sulla PAL

Screen Captures (1. MGM R2 vs. 2. MGM R1)
1

2


1

2


1

2